DEDICATED WEBSITE : ANARRATIVESPROMISES.COM



LES PROMESSES D'UN RÉCIT (installation vidéo.).


C'est le rapport intime au support de narration qui me fascine autant dans le livre que la vidéo. Le plaisir né de la découverte et du contact avec l'objet-livre, d'abord dans son pur aspect physique, puis dans la manipulation de son contenu, a marqué mon apprentissage de lecteur.

En considérant le livre comme un médium duquel nous recevons des informations, mais sur lequel nous projetons aussi des pensées, je cherche à mettre à nu la sémantique croisée du livre et de la vidéo.

À travers ce dispositif « Les promesses d’un récit », je tente de bousculer les codes classiques d’écriture et de lecture grâce à un dispositif simple : un livre ouvert, posé à plat sur une table.

Des vidéos projetées sur ces pages se renouvellent à mesure que le lecteur tourne les pages. Ce livre numérique sous sa forme la plus brute intègre et met en scène des images vidéos qui prennent corps dans l’espace de la page, en se superposant à d’autres images, à du texte, à des formes.

L’immatérialité du numérique se confond avec l’objet physique manipulable, dans une volonté de transcender les contraintes de l’un et de l’autre.

La lecture peut se faire à plusieurs, ne doit respecter aucune linéarité et c’est la manipulation de l’objet qui permet, à l’image d’un montage vidéo, de réunir tous les fragments de sens pour former un tout intelligible.

La conception du projet m’a amené à penser les formes de narration via un dispositif contraignant ces deux médiums dans le sens où il ne s’agit ni d’un livre, ni d’un film mais d’un objet hybride.


_ lire le pdf de présentation du projet

-----------------------------------------------------------

A NARRATIVE'S PROMISES (Video installation.)


The intimate relationship with the narrative medium fascinates me as much in the book as in the video. The pleasure came from the discovery and contact with the book-object, first in its pure physical aspect, then in the manipulation of its content.

By considering the book as a medium from which we receive information, but on which we also project thoughts, I seek to lay bare the intersecting semantics of the book and the video.

Through this device "A narrative's promises", I try to shake up the classic codes of writing and reading with a simple device: an open book, laid flat on a table.

Videos projected on these pages change when the reader turns the pages. This digital book in its rawest form integrates and stages video images that take shape in the space of the page, superimposing on other images, text, shapes.

The immateriality of the digital merges with the manipulable physical object, in a desire to transcend the constraints of one another.

Reading can be done in a group of people, must not respect any linearity and it is the manipulation of the object which allows, like a video editiing all the fragments of meaning to be brought together to form an intelligible whole.

_ read project presentation